Charlie besluttede pludselig at kneppe og sandale sin bedste vens kone.

Čārlzs apmeklēja sava labākā drauga māju, kad Allira sieva viņu iesauca savā guļamistabā un lūdza palīdzību. Kā mūsu ūsainais apjuka, ieraugot viņu ar kailām krūtīm! Viņš minūti vilcinājās (labākais palīgs joprojām nevēlējās klejot), bet meitene bija tik skaista meitene, ka nebija iedomājams atteikties. Var teikt, ka Čārlza biedrs teica savu svarīgo vārdu un iejutās puncī svešā sievā.