Violet bliver kneppet i røven for at bevise, at hun aldrig er en hore.

Čels atveda Violetu mājās, lai satiktu savus vecākus, un atklāja, ka mātei ir vissliktākais noskaņojums. Vai nu fakts ir tāds, ka tētis atkal drāžās, vai arī viņa dzīvē ir tāda kuce, bet māte nosauca meiteni par prošmandovku un drāžās visu vakaru. Violeta sagrābtās sajūtās skrēja mājās, un puisis jāja viņai pakaļ, lai viņu nomierinātu un izdrāztu pa dupsi. Brunete labprāt šķīra ruļļus: patiesībā viņa joprojām ir padauza (lai gan ne tādā mērā, kā topošā vīramāte domā) .